Wir schreiben über unsere Lieblingsthemen aus der Welt der Literatur, Film, Kunst und Musik. Öfters gibt es auch mal Fotos, Anekdoten & Ansichten aus unserem geliebten Gastland: Andalusien, der südlichsten, manche würden sagen, schönsten Region Spaniens. Auf der Startseite finden Sie unsere aktuellen Blogbeiträge und Artikel. Falls Sie mal länger Zeit haben und mehr über unsere Themen lesen wollen, köinnen Sie auch unsere umfangreichen Feature-Artikel auschecken. Wir hoffen dass Sie unser Netzmagazin informativ und unterhaltsam finden. Ein Gruß von der Redaktion!

Sci-fi novel 'Altered Carbon' (2002) by British author Richard K. Morgan was turned into an impressive Netflix TV series. Story: In the future we're able to upload people's consciousness into new bodies. Making them potentially immortal. If you got money
'Von den Toten zurückzukehren kann hart sein. Beim Envoy Corps lernt man, dass man loslassen muss, bevor man eingelagert wird. Auf neutral schalten und sich treiben lassen...' - Der erste Satz vom ersten Kapitel des Sci-Fi-Romans 'Altered Carbon - Das Unsterblichkeitsprogramm' (2002) vom britischen Autor Richard Morgan. Das anspruchsvolle Cyberpunk-Epos, das Fans von Philip K. Dicks Blade Runner gefallen könnte, ist zur Zeit als Hörbuch online. Link folgt am Ende des Posts. Story: In ein paar hundert Jahren hat die Menschheit interstellare Raumfahrt gemeistert und von außerirdischen Zivilisationen gelernt, wie man menschliches Bewusstsein nach dem Tod in einen neuen Körper einpflanzen und somit diverse Grade von Unsterblichkeit erreichen kann. Ich fand die Netflix-Verfilmung gut, hier ein deutscher Trailer als Vorgeschmack auf die Story.

If you're a Lana Del Rey fan you better stop reading this right away and head down to a newspaper shop with international press. Because his edition of Vogue Italia, Nov. 2024 will sell out quickly. Superb article, interview, photos - a collector's item
Fans von Lana Del Rey würde ich empfehlen, schnell einen Zeitungsladen mit internationaler Presse aufzusuchen und sich diese neue Ausgabe von Vogue Italia zu holen. Sie wird schnell ausverkauft sein - exzellenter Artikel, tolle Fotos - und bald ein Sammlerobjekt, das im Internet zum hohen Preis gehandelt wird. Ich werde jetzt aus Zeitmangel erstmal die Kurzform eines Posts schreiben, den ich morgen oder übermorgen erweitern werde, auch mit ein, zwei zusätzlichen Fotos. Lana Del Rey (39) spricht in diesem Vogue-Artikel u. a. über ihr kommendes neues Album, das zur Zeit den provisorischen Titel 'Lasso' hat. Es wird eine Art von Country-Album. Inspiriert 'von ihrer Zeit in Mississippi und Arkansas', wie sie sagt. Und weiterhin: Dass sie 'daraus vielleicht etwas machen wird, das mehr in Richtung 'Southern Gothic' geht. - Can't wait!

Living in Andalusia, I couldn't help noticing the pretty photo of Queen Letizia of Spain, wearing a dress by Balenciaga, on the magazine cover. But it's actually part of two large portraits, see link, currently exhibited in Madrid, made by Annie Leibovitz
Wir leben in Spanien, und ich sah gestern das schöne Foto auf dem Cover der Dezember-Ausgabe des Magazins Hola! (Spanisch für Hallo!). Königin Letizia (52) trägt ein spektakulär aussehendes Kleid von Balenciaga. Das Foto wurde nicht spezifisch für das Magazin-Cover gemacht, sondern es ist Teil von zwei großen, über zwei Meter hohen Porträts, die zur Zeit in der Banco de España in Madrid ausgestellt werden. Dort ist neben Letizia natürlich ihr Ehemann, König von Spanien, Felipe VI. (56), zu sehen. Interessanterweise wurden die Fotos nicht von einem spanischen Fotografen gemacht, sondern von der US-Fotografin Annie Leibovitz (75). Sie ist ebenfalls weltberühmt, mitunter für ihre Fotos von Leuten wie John Lennon, Yoko Ono, Bruce Springsteen, Bill Gates, Michael Jackson, Sting, Adele, Ariana Grande u.v.a.

Ireland is one of the main locations of Lucinda Riley's 'The Girl on the Cliff' (2011): 31-year-old Grania Ryan, after 10 years in New York, returns to her family's fam in coastal region Cork and stumbles into a complex mystery...that leads way back
‘Ich war damals acht Jahre alt und Halbwaise und stand auf einer Klippe über meinem Lieblingsort Dunworley Bay…’ – Irland ist einer der Haupt-handlungsorte dieses Romans. Lucinda Riley (1965-2021) wurde selber in Irland geboren. Der Roman mit dem Originaltitel ‘The Girl on the Cliff’ ist gut. Momentan als deutsches Hörbuch online. Link folgt am Ende des Posts. Das Mädchen auf den Klippen heißt Aurora und stellt sich gleich zu Beginn der Story als Erzählerin vor. Wobei man sich bald darauf fragt, ob das die ganze Wahrheit ist? Die Story beginnt in der Gegenwart. Die 31-jährige Grania Ryan, ist vor Kurzem aus Amerika ins heimatliche Irland zurückgekommen und besucht ihre Eltern und ihren Bruder, die im südirischen County Cork eine Farm betreiben. Der Hof liegt nahe an der Küste. Als Grania des Morgens spazieren geht, sieht sie ein Mädchen
Continue reading…

US-born Irish actress Saoirse Ronan (30) is wearing Louis Vuitton on the cover of Vogue UK, Nov. 2024. Her new film 'Blitz' (2024) - about the German bombing campaign against British cities in WWII - is very moving. See trailer below
Starkes Foto von der Schauspielerin Saoirse Ronan (30). Aussprache: Sörscha. Auf dem Cover trägt sie Klamotten von Louis Vuitton und sieht aus wie ein Hollywood-Star aus den 1940er Jahren. Im Artikel sind weitere schöne Fotos von ihr. Sie hat schon in vielen guten Filmen gespielt: In Peter Jacksons Mystery-Drama ‘In meinem Himmel’ (2009), in Thrillern wie ‘Wer ist Hanna?’ (2011), in dem Sci-Fi-Film ‘Seelen’ (2013). Sie spielte die Titelrolle in dem Historienfilm ‘Maria Stuart, Königin von Schottland’ (2018)…um nur einige zu nennen. Ihr neuester Film heißt ‘Blitz’ (2024) – ein Begriff für die deutschen Luftangriffe auf englische Städte im 2. Weltkrieg. Saoirse Ronan spielt eine alleinerziehende Mutter, deren 9-jähriger Sohn aufs Land evakuiert werden soll, aber von dort flieht, um seiner Mutter zu helfen. Ein Trailer für diesen starken, bewegenden Film
Continue reading…

There's a 2025 radio dramatisation online of Ernst Jünger's novel 'On the Marble Cliffs'. A production by German public service broadcasters SWR (Südwest Rundfunk), who also provide background infos about the novel on their website
'Ihr alle kennt die wilde Schwermut, die uns bei der Erinnerung an Zeiten des Glücks ergreift. Wie unwiderruflich sind sie doch dahin, und unbarmherziger sind wir von ihnen getrennt, als durch alle Entfernungen. Auch treten im Nachglanz die Bilder lockender hervor; wir denken an sie wie an den Körper einer toten Geliebten zurück...' - Die Anfangszeilen von 'Auf den Marmorklippen' (1939), dem bekanntesten Roman von Ernst Jünger (1895-1998). Anlässlich seines 130. Geburtstags ist ein brandneues SWR-Hörspiel online, mit dem renommierten Sprecher und Schauspieler Sylvester Groth. Eine atmosphärische Produktion mit Musik von Steffen Schleiermacher. Neben dem 98 Min. langem Hörspiel, sind auf der Website für das SWR-Hörspiel auch Hintergrund-Infos und ein 26 Min. langes Feature mit einem Essay über den Roman

Regarding the effects of AI on the advertising industry, an article in the British magazine The Economist argues that jobs in peril will more likely be creative types (à la Don Draper, as depicted in the TV series 'Mad Men'). Less so: Engineers
‘Veränderung ist weder gut noch schlecht. Es ist einfach so.’ - Zitat von der Kultfigur Don Draper, Creative Director einer New Yorker Werbeagentur in den 60er Jahren in der TV-Serie ‘Mad Men’. Draper ist ein cooler Aufhänger für einen Artikel über die Werbeindustrie. Zu lesen im britischen Wochenmagazin The Economist. Der Artikel ist leider nur für Abonnenten erhältlich, oder in der neuesten Printausgabe, hier das Cover, falls in deutschen Läden erhältlich. The Economist lohnt sich, auszuchecken. Mit guten Storys aus Politik, Kultur, Wirtschaft – ohne den propagandistischen Ton, der deutschen Magazinen oft zu eigen ist. Der Artikel ‘Farewell, Don Draper: AI is coming for advertising’ (2024) argumentiert, kurz gesagt und vielleicht überraschenderweise, dass zukünftig in der Werbeindustrie eher die Jobs von kreativen Leuten – quasi à la Don Draper – in Gefahr sind.
Continue reading…

Summer's gone, but this poolside read turned out to be more than just an entertaining psychological suspense novel: 'The Perfect Wife' (2019) by J P Delaney - above, my Quercus edition - contains some pretty deep mind games about AI
‘Du hast wieder diesen Traum, in dem du am Lichterfest mit Tim in Jaipur bist. Rundum strahlt und funkelt alles, erleuchtet von Laternen, Feuer-werk, flackernden Kerzen…’ – Die Anfangszeilen des Romans ‘The Perfect Wife’ (2019) von dem britischen Autor J P Delaney. Momentan als deutsches Hörbuch online. Link folgt am Ende des Post. Ich bevorzuge den Originaltitel. Der deutsche Titel ‘Tot bist du perfekt’ klingt zu sehr nach einem 0815-Thriller. Dabei beschäftigt sich J P Delaney hier auf interessante Weise mit komplexen Themen wie Künstliche Intelligenz…und übrigens auch Neurodiversität. Ich will nicht zu viel verraten – aber wäre es möglich, dass die Erzählerin und Hauptfigur nicht nur die ‘perfekte Ehefrau’, sondern auch KI-basierte Androidin, ein robot oder sog. cobot (Companion Robot) ist? Es geht um ein Ehepaar namens Tim und Abbie
Continue reading…

I haven't seen biopic 'Reagan' (2024) yet but the trailer, below, looks interesting. Above, Dennis Quaid (as Reagan) and Mena Suvari (as first wife Jane Wyman). Cool soundtrack too: 1980s rock classics and, best of all, 1930s jazz classics sung by Dylan - and also Gene Simmons: Hear him on 'Stormy Weather'
Ich habe den Spielfilm ‘Reagan’ (2024) noch nicht gesehen, aber der Trailer, der gleich folgt, sieht interessant aus. Ich wollte vorher kurz auf den Soundtrack eingehen, auf dem klassische Jazz-Songs aus den 30er und 40er Jahren zu hören sind – ebenso wie archetypische Songs aus den 1970ern, wie John Denvers Country Roads, und Rock aus den 1980ern, wie Guns N’ Roses…und Genesis! Da ich weiß, dass Leser letztgenannte Band nur zu gut kennen, wollte ich auf die Jazz-Songs zurückkommen, die hier mitunter von Bob Dylan (‘Don’t Fence Me In’), Creed-Sänger Scott Stapp (‘Swinging On A Star’) und KISS-Rocker Gene Simmons (75) gesungen werden. Ich finde Simmons, ohne Kiss-Kostüm, macht seine Sache gut auf dem Jazz-Klassiker Stormy Weather, ein Song von 1933. Er klingt rau und tief – à la Dylan oder Tom Waits – aber cool und ‘in tune’. Was den Film betrifft, hier ein Trailer für Reagan (2024)

Katharine Lee Bates’ 1895 poem, with music by Samuel A. Ward, has been sung by Barbra Streisand, Aretha Franklin, Willie Nelson, Whitney Houston, Alicia Keys, Ray Charles, Elvis, Sinatra...The song will also be performed by Carrie Underwood at Trump's inauguration on Jan. 20, 2025
Katharine Lee Bates’ Gedicht von 1895 wurde, mit der Musik von Samuel A. Ward, zu einem der berühmtesten Lieder von Amerika. Gesungen u.a. von Sinatra, Ray Charles, Elvis, Barbra Streisand, Aretha Franklin, Willie Nelson, Whitney Houston, Alicia Keys…und hier live von Post Malone:
‘O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain
America! America!
God shed His grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea’
Im Publikum war Taylor Swift mit Blake Lively zu sehen. ‘America the Beautiful’ wird übrigens auch am 20. Jan. 2025 bei Trumps Amtseinführung von Country-Megastar Carrie Underwood gesungen.